Vanilla Sky: Россия – это Путин, балалайка и красивые девушки

13.07.2015, 15:04

https://smoldaily.ru/wp-content/uploads/2015/07/DSC42141-700x465.jpg

_DSC4214Рок-фестиваль «Сафоний» в этом году стал действительно международным: если раньше такой статус опен-эйру приносили гости из Республики Беларусь, то теперь перед смоленской публикой выступили итальянский панк-рокеры «Vanilla Sky». Перед выступлением корреспондент SmolDaily.ru побеседовал с любителями оладушек — Брайаном, Винксом, Чиско и Якопо — о творчестве и о России.

— В России вы стали известны благодаря каверу на песню певицы Рианны «Umbrella», но у вас также есть и собственные композиции…

Чиско: — Но мы не настолько красивы, как Рианна. (Смеётся)

— Почему решили исполнять каверы?

Чиско: — Мы решили перепеть «Umbella», потому что это цепляющая песня. К тому моменту, как мы её выбрали, эту песню напевал каждый, и мы переделали её в стиле панк-рок. Исполнять каверы весело, но собственные песни приносят большее удовлетворение.

— На радость россиянам вы записали и кавер «Звенит январская вьюга», который поёте во время тура по стране. Будут ли ещё песни на русском?

_DSC3880

 

Брайн: — Сегодня?

— И сегодня, и в будущем.

Брайн: — Кто знает. (Примечание корреспондента: на «Сафонии» спели только «Вьюгу»)

— Русский язык показался вам трудным?

Чиско: — О, нет! Он довольно прост, но сейчас я просто предпочитаю беседовать с тобой на английском. (Смеётся)

— С какими российскими музыкальными коллективами вы уже успели познакомиться и поработать?

Чиско: — Мы играли со многими российскими музыкантами. Во-первых, нам нравится работать с коллективом «Игрушки» из Москвы. Кроме того, группа «Смех» из Москвы.

Брайан: — Понравились «Тараканы».

— Как часто вы участвуете в подобных фестивалях в России?

Чиско: — Это наш третий  подобный крупный фестиваль. Нам всё пока очень нравится.

_DSC4191— Есть какие-то различия между фестивалями в Европе и России?

Чиско: — Это очень сложный вопрос. Есть разница между итальянскими и европейскими фестивалями: в Италии фестивали плохо организованы — в Британии, наоборот, всё на высоком уровне. Насчёт России сказать не могу.

Винкс: — Я думаю, особых отличий между Россией и Европой нет. Мы играли на фестивалях только в европейской части страны – это же Европа. Возможно, отличается публика, то,  как она реагирует на выступления артистов.

Чиско: — Возможно, это потому, что в России не так много фестивалей. В Европе же в летнее время они проходят постоянно. Вот поэтому россияне отдают всю энергию на фестивалях, которые у них есть.

— Ваши любимые песни?

Чиско: — Это очень хороший, но сложный вопрос.

Брайн: — У меня нет какой-то одной любимой песни, но одна из композиций, которая мне очень нравится, — «Don’t you forget about me» группы «Simple minds». Мой отец слушал её, когда я был маленьким.

Винкс: — Для меня этот вопрос достаточно лёгкий: «One way road» британского коллектива «Oasis». Это моя самая любимая композиция.

_DSC4263

— Последний вопрос о стереотипах. Для россиян Италия – это паста, классическая музыка и…

Чиско: — Мафия?

— Да, мафия. А что для вас Россия?

Чиско: — Интересный вопрос. Россия – это Путин…

Винкс: —  …водка, балалайка…

Чиско: — …сумасшедшие люди и красивые девушки.

 

Кстати, фоторепортаж рок-фестиваля «Сафоний» можно посмотреть здесь.

И напоследок: та самая песня «Звенит январская вьюга» на рок-фестивале в Сафонове.

Ну, и хороший совет от итальянцев.

Беседовала: Анастасия Разумная

Фото: Анастасия Разумная





Затрагиваемые темы:





Свежие новости

Происшествия

14.06.2025, 09:16

Смоленская пенсионерка, оформившая кредит, проиграла суд

В Смоленске женщина взяла кредит и хотела его расторгнуть, утверждая, что была недееспособна. Установили, что 21 февраля 2023 года смоленская…

Общество

14.06.2025, 07:44

В Смоленском муниципальном округе прошел День деревни

13 июня в деревне Верховье состоялся праздник. День деревни — это ежегодный праздник, повод для односельчан, родных и близких встретиться,…

Общество

14.06.2025, 06:00

245-ю годовщину создания отмечает Смоленский драматический театр

Его история ведет свой отсчет с 14 июня 1780 года. Именно в этот день в Смоленске показали первый спектакль —…

Общество

14.06.2025, 05:16

Смолянка потеряла деньги, поверив мошенникам

Мошенники развели смолянку на деньги, заставив перевести их на «безопасный счёт». В Кардымове в полицию с заявлением обратилась 60 —…

Происшествия

14.06.2025, 04:00

Смолянин отправится в тюрьму за кражу из магазина

В Смоленске мужчина вынес из магазина товары, за что понесёт уголовное наказание. В Смоленске в полицию поступило заявление о краже….

Власть

14.06.2025, 03:00

Сегодня День рождения отмечает секретарь Генсовета партии «Единая Россия», первый заместитель Председателя Совета Федерации

Сегодня, 14 июня, Владимира Владимировича Якушева в своих официальных социальных сетях поздравил Губернатор Смоленской области Василий Анохин. Профессионализм, стратегическое мышление…

Общество

14.06.2025, 02:19

Это была детская мечта. Галина Петровна Медведева работает медсестрой в Смоленской областной детской клинической больнице уже 51 год

После окончания Смоленского медицинского училища, началася трудовой путь Галины Петровны. Это случилось, когда в 1961 году в старом особняке графа…

Власть

14.06.2025, 12:52

Василий Анохин: Создадим в Смоленской области один из ведущих российских центров по разработке и выпуску беспилотных авиационных систем

Утвердили соответствующую программу развития БАС до 2030 года. Её цель – организовать производство современных беспилотников и их комплектующих, используя и…

Происшествия

14.06.2025, 12:00

Смоленского дворника развели на 890 тысяч

Мошенники обманным путём завладели деньгами смолянина. В Смоленске в полицию с заявлением обратился 61 — летний мужчина, который работает дворником….

Происшествия

14.06.2025, 11:00

В Смоленской области произошло ДТП

Вчера, 13 июня, в Духовщине сдучилась авария. Это произошло в районе дома 24 по улице Максима Горького около 23:10. Рассказали,…

Происшествия

14.06.2025, 10:47

За сутки на Смоленщине зафиксировали более 7 возгораний и 3 ДТП

Сегодня, 14 июня, в МЧС рассказали о статистике пожаров за минувшие сутки. За дежурные сутки Смоленские огнеборцы ликвидировали: горение жилого…

Общество, Происшествия

14.06.2025, 08:59

В Смоленской области завершились поиски пропавшей пенсионерки

Напомним, ранее редакция SmolDaily.ru сообщила о поисках пропавшей в Смоленской области 86 — летней Томары Якушевой. Местонахождение женщины оставалось неизвестным…

Происшествия

14.06.2025, 08:03

Юная смолянка стала жертвой мошенников

Студентка из Смоленска перевела мошенникам крупную сумму. В Рославле в полицию с заявлением обратилась 19 — летняя студентка. Она рассказала,…

Общество

14.06.2025, 07:07

Смолян ждёт облачная прохладная суббота

14 июня суббота встретит Смоленскую область облачной, с редкими прояснениями погодой. Ночью небо затянут облака, и местами по области пройдет…

Общество

13.06.2025, 10:46

На Смоленщине нашли останки бойца с медалью «За боевые заслуги»

Сегодня, 13 июня, руководитель СУ СК России по Смоленской области Анатолий Уханов поделился новостью об обнаружении останков бойца и медали…

16+

По вопросам размещения рекламы: umnitsa34@yandex.ru, +7 (909) 257-90-36

Для резюме журналистов и по вопросам вакансий: umnitsa34@yandex.ru

Редакция не несёт ответственности за мнения, высказанные в комментариях читателей.
Публикации с пометкой «На правах рекламы», «Партнёрский проект» и «Новости компаний» оплачены рекламодателем.
Редакция сайта не несет ответственности за достоверность информации, содержащейся в рекламных объявлениях.

При полном или частичном использовании материалов издания обязательна активная ссылка на сайт smoldaily.ru.

«SmolDaily» зарегистрирован в Роскомнадзоре 21.12.2016 г. Номер свидетельства о регистрации СМИ ЭЛ № ФС77-68157.

Учредители (соучредители): ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «СМОЛДЕЙЛИ», Моисеева Ю.В.
Главный редактор: Моисеева Ю.В.

Адрес редакции: 214036, Смоленская область, г. Смоленск, ул. Рыленкова, д. 33, кв. 40

© 2014-2025, «SmolDaily».